EN | EL | FR | DE | ES | NL | BU

Maman a chanté une berceuse, éteint la lumière et quitté la chambre. était maintenant tout seul — ou du moins, c’est ce que pensait maman. Parce que n’était pas seul. Paco le pingouin était là aussi.

Paco s’est assis tout près, chantonnant doucement une chanson.

« Quelle douce chanson, » dit .
« Elle est spéciale, » dit Paco.
« Ma maman me la chante. Elle peut me reconnaître parmi des milliers de pingouins.»
« Moi aussi je reconnais la chanson de ma maman ! Comment est-ce possible ? »
« Les chansons d’amour sont spéciales, » dit Paco, « tout comme toi. »
« Je suis spécial moi aussi ? » demanda , avec une petite étincelle dans les yeux.
« Oui, tu l’es, » dit doucement Paco. « Des yeux uniques, un nez unique, une bouche, des mains, des pieds, un petit ventre comme aucun autre, et une voix que personne d’autre n’a. Tu es merveilleux. Et je t’aime très fort. »

sourit et commença à fredonner doucement la berceuse de maman. Les paupières devinrent lourdes, et Paco, toujours assis à côté, s’endormit aussi.

Deux souffles, deux cœurs... et une douce chanson qui les emporta tous les deux dans leurs rêves.